Welcome Guest [Log In] [Register]
If you're already a member please log in to your account to access all of our features:

Username:   Password:
Locked Topic
  • Pages:
  • 1
Todo en ingles; me parece raro
Topic Started: Apr 26 2007, 10:03 PM (1,943 Views)
Rexxar
Member Avatar
Jean Claude Van Halen
 *  *  *  *  *  *  *  *
No es una queja ninada pero me parecio raro que todo en el foro estubiera en ingles
Es incambiable o es por otra razon ?
Offline Profile Goto Top
 
GreenMan
Member Avatar
Rapsodia bohemia
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
posta....
No se puede cambiar... asi los lelos del ingles no se mandan pelotudeces ?¿
Offline Profile Goto Top
 
Rantifusa
Member Avatar
:D
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
dudo mucho que se pueda cambiar...

bah... lo de "add reply", "quick reply", etc. si se puede cambiar pero todo el resto no... aunque creo que cambiando eso es suficiente... esos botones son lo mas importante del foro...

Lo demas no se puede (el registro por ejemplo) porque eso viene ya con el foro, pero los botones son imagenes que cada admin pone como quiere... si alguien hiciera botones similares con los mismos colores y todo pero en español creo que sería un avance...
Offline Profile Goto Top
 
RuBy MoOn
Member Avatar
cosiendo @.@
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
seh es cierto esta todo en ingles y algunos cofcofyuecofcof ke no saben hacen cagadas pero kreo ke no se puede cambiar no? y lo de add reply y quick reply no es necesario cambiarlo...no?creo ke todos saben ke es xD
Offline Profile Goto Top
 
Rantifusa
Member Avatar
:D
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
ta. si. pero uno que es la primera vez que entra a un foro no lo sabe...

un usuario de aqui una vez me pregunto como hacia para poner una encuesta

si en vez de "new poll" dijera "nueva encuesta" no hubiese sido necesaria esa pregunta...
Offline Profile Goto Top
 
RuBy MoOn
Member Avatar
cosiendo @.@
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
y xq no ya ke no se puede cambiar todo eso hacer un topic con todas las traducciones
Offline Profile Goto Top
 
Dante
Member Avatar
The North Remembers
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
sería demasíado complicado hacer un topic con todas las traducciones de todas las cosas del foro...
Offline Profile Goto Top
 
Mizar ♠
Member Avatar
A man needs a rank
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
Pero se podria empezar de a poco, como por ejemplo cambiar los botones como decia Ranti.
Offline Profile Goto Top
 
Shikamaru
Member Avatar
WHAT YEAR IT IS?
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
Gente, media pila, son tres comandos locos, tampoco es la enciclopedia britanica.
Por memorizacion nomas, deberian sacarlos.
Ademas, TODOS deberian tener un nivel basico de ingles (hay una materia en el liceo que tiene un nombre muy parecido....)
So, don't cry anymore.
Offline Profile Goto Top
 
RuBy MoOn
Member Avatar
cosiendo @.@
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
Shikamaru
Apr 27 2007, 06:55 PM
Gente, media pila, son tres comandos locos, tampoco es la enciclopedia britanica.
Por memorizacion nomas, deberian sacarlos.
Ademas, TODOS deberian tener un nivel basico de ingles (hay una materia en el liceo que tiene un nombre muy parecido....)
So, don't cry anymore.

el problema es ke en el liceo nadie estudia despues de todo para ke confiar en la capacidad de uno se te podes confiar de la capacidad del de al lado? y no seria complicado hacer un topic serian cuando mucho 6 traducciones....
Offline Profile Goto Top
 
Hitsu
Member Avatar
۞→Ңїτئџ←۞
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
Encontré un code que traduce al foro en chino, pero solo anda en el Internet Explorer, si logro editarlo y traducirlo al español correría perfectamente... aunque solo anduviese en el Internet Explorer por lo menos algo es algo...
Offline Profile Goto Top
 
Shikamaru
Member Avatar
WHAT YEAR IT IS?
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
Bah.....estas cucarachas solo usan el explorer, asi que de que preocuparse.
En cuanto a mi, con mi amado zorrito tenemos una relacion bilingue *guiño para la audiencia* asi que no me preocupa para nada, seguire soportando estoicamente los embates de la lengua del comercio.
El resto.......me dijeron que la sopa de agua y ajo esta buena.
Offline Profile Goto Top
 
GreenMan
Member Avatar
Rapsodia bohemia
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
demas quiero el foro en chino ¿?

...
La verdad... como dice Shikamaru... da igual... la experiencia te hace mejor... ademas aprendes ingels ¿?
Debierian cobrar por eso ¿?
Pero... Los newbies siempre hacen preguntas...
noobs..
Offline Profile Goto Top
 
Rantifusa
Member Avatar
:D
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
hitsu... si probas lo de traducir con ese coso que decis que encontraste fijate si tiene algun efecto en el firefox u otros exploradores... porque capas que en el ie lo traduce bien pero en una de esas afecta negativamente al mozilla... capas que en lugar de letras aparecen animaciones de dante bailando desnudo¿?
Offline Profile Goto Top
 
Hitsu
Member Avatar
۞→Ңїτئџ←۞
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
Rantifusa
Apr 27 2007, 11:46 PM
hitsu... si probas lo de traducir con ese coso que decis que encontraste fijate si tiene algun efecto en el firefox u otros exploradores... porque capas que en el ie lo traduce bien pero en una de esas afecta negativamente al mozilla... capas que en lugar de letras aparecen animaciones de dante bailando desnudo¿?

Nop, no funca xD, el creador lo dijo, el code solo puede correr en IE, no solo este...
hay una gran cantidad de codes que solo andan en el IE...
Offline Profile Goto Top
 
trakner
Member Avatar
Mutante normal
 *  *  *
o por que no simplemento no se ponen en no se una guia para ignorantes
de ingles y de camino me dicen que votonsito es para poner la vista previa
Offline Profile Goto Top
 
The Dude
Member Avatar
Soul Educator
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
Estaria bueno hacer un F.A.Q (una lista de preguntas frecuentes) y ponerla como tema "Fijo"
Offline Profile Goto Top
 
Dante
Member Avatar
The North Remembers
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
cambiaron algunas cosas a español o estoy dormido? :xd:

ahora mi pregunta, hay alguien que realmente no sepa la función de algun botón en particular?...
Offline Profile Goto Top
 
Shikamaru
Member Avatar
WHAT YEAR IT IS?
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
trakner
Apr 28 2007, 12:41 AM
o por que no simplemento no se ponen en no se una guia para ignorantes
de ingles y de camino me dicen que votonsito es para poner la vista previa

Mh....no se....el que esta al lado de Add reply (agregar respuesta)?.
Viste ese que dice PREview POST?.
Offline Profile Goto Top
 
Daxtrom
Member Avatar
n00b King!!!!! te lo robe Gero XD
 *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
Ta viejas ,... son tres comandos locos memorizenlos .... no se maten traduciendolo aparte todos los foros van por la misma asi que ya todos saben como manejarse.
Offline Profile Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
Go to Next Page
« Previous Topic · Soporte del Foro · Next Topic »
Locked Topic
  • Pages:
  • 1