Welcome Guest [Log In] [Register]
Welcome to The White Counsil. We hope you enjoy your visit.


You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free.


Join our community!


If you're already a member please log in to your account to access all of our features:

Username:   Password:
Add Reply
  • Pages:
  • 1
  • 2
Map of Middle-Earth
Topic Started: Mar 28 2005, 09:19 AM (368 Views)
Lord Sunnycool
Member Avatar
Lord of the Forums
[ *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
the-east
Jun 7 2005, 03:32 PM
I agree with Marc it could be cool with a danish version, but we just have too use the english map insted.

What? The danish names on it?
Posted Image


"It is acceptable to spend the lives of those under your command! It is however not acceptable to waste those lives!"
The White Library
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Alex
Member Avatar
Commander of the White Army
[ *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
I think Mordor in Danish is Mordor.
chadden, Oct 15 2008
12:16 PM
HIC, I demand that you bludgeon yourself with a rock until your mental status returns to the level of a rapist who calls back to apologise! Your use of elaborate language and words is making me uneasy. Although, I am somewhat relieved to see that your punctuation remains shit-based.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Lord Sunnycool
Member Avatar
Lord of the Forums
[ *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
Oh - but some are different!!!

Weathertop = Vindhøj
Helm's Deep = Helm's Kløft
The Shire = Herredet
Misty Mountains = Tågebjergene
Mirkwood = Dunkelskov
Lonely mountain = Ensomme Bjerg
and many more
Posted Image


"It is acceptable to spend the lives of those under your command! It is however not acceptable to waste those lives!"
The White Library
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Alex
Member Avatar
Commander of the White Army
[ *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
Ohhh right....

But all the made-up names are the same, right?
ie. Rohan, Isengard..
chadden, Oct 15 2008
12:16 PM
HIC, I demand that you bludgeon yourself with a rock until your mental status returns to the level of a rapist who calls back to apologise! Your use of elaborate language and words is making me uneasy. Although, I am somewhat relieved to see that your punctuation remains shit-based.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Lord Sunnycool
Member Avatar
Lord of the Forums
[ *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
yeah, besides Gondor being called Glaufaqwfbhbfrland!

Nah - just kiding!
Posted Image


"It is acceptable to spend the lives of those under your command! It is however not acceptable to waste those lives!"
The White Library
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Alex
Member Avatar
Commander of the White Army
[ *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
I was about to say- that looks more Czech than anything else!
chadden, Oct 15 2008
12:16 PM
HIC, I demand that you bludgeon yourself with a rock until your mental status returns to the level of a rapist who calls back to apologise! Your use of elaborate language and words is making me uneasy. Although, I am somewhat relieved to see that your punctuation remains shit-based.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Ariakas
Unregistered

of course Rohan and Mordor is the same in danish (and norwegian by the way) because those name is not in Westron... in the books all that is said and written in Westron is translated into english (or the relevant language is book is in)


that is... the norwegian translations in the Lord of the Rings:


Westron names:

Helm's Deep - Helmsdjupet
Misty Mounatins - Tåkefjellene
Mirkwood - Myrkskog
The Shire - Hobsyssel
Weathertop - Blåstertopp
Old Forest - Gammelskogen


but all those names in Quenya, Sindarin, Adûnaic, Orcish and all other languages... remeain the same
Quote Post Goto Top
 
Alex
Member Avatar
Commander of the White Army
[ *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
Ariakas
Jul 19 2005, 12:30 PM
of course Rohan and Mordor is the same in danish (and norwegian by the way) because those name is not in Westron... in the books all that is said and written in Westron is translated into english (or the relevant language is book is in)


that is... the norwegian translations in the Lord of the Rings:


Westron names:

Helm's Deep - Helmsdjupet
Misty Mounatins - Tåkefjellene
Mirkwood - Myrkskog
The Shire - Hobsyssel
Weathertop - Blåstertopp
Old Forest - Gammelskogen


but all those names in Quenya, Sindarin, Adûnaic, Orcish and all other languages... remeain the same

Right- I got you.
chadden, Oct 15 2008
12:16 PM
HIC, I demand that you bludgeon yourself with a rock until your mental status returns to the level of a rapist who calls back to apologise! Your use of elaborate language and words is making me uneasy. Although, I am somewhat relieved to see that your punctuation remains shit-based.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Lord Sunnycool
Member Avatar
Lord of the Forums
[ *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
Lol - Names are of course......

Well - one thing maid me LAUGH - HOBYSYSSEL :lol:
Posted Image


"It is acceptable to spend the lives of those under your command! It is however not acceptable to waste those lives!"
The White Library
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Alex
Member Avatar
Commander of the White Army
[ *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
Is that really a name? OMG LOL!!!
chadden, Oct 15 2008
12:16 PM
HIC, I demand that you bludgeon yourself with a rock until your mental status returns to the level of a rapist who calls back to apologise! Your use of elaborate language and words is making me uneasy. Although, I am somewhat relieved to see that your punctuation remains shit-based.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Ariakas
Unregistered

It's in norwegian AlexH so I understand if it's funny to you
Quote Post Goto Top
 
Lord Sunnycool
Member Avatar
Lord of the Forums
[ *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
lol....I see 'syssel' but still looks a little fun to me.

Is syssel the word for shire or herred
Posted Image


"It is acceptable to spend the lives of those under your command! It is however not acceptable to waste those lives!"
The White Library
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
ZetaBoards - Free Forum Hosting
Free Forums with no limits on posts or members.
« Previous Topic · Middle-Earth · Next Topic »
Add Reply
  • Pages:
  • 1
  • 2

Via Domus created by Steve of the ZetaBoards Theme Zone